Om boken: 2004 / En stor hund springer genom Jerusalems gator, och sextonåriga Asaf, en blyg och besvärlig tonåring, vars sommarlov fram till den dagen förstördes av trist arbete på borgmästarens kontor. Men efter att han fick i uppdrag att hitta ägaren till en förlorad hund förändrades hans liv dramatiskt - ett riktigt äventyr brast in i det. På jakt efter sin ägare kommer Dinka att leda honom till ett grekiskt kloster, där bara en nunna bor, som inte har gjort det. varit ute i femtio år; till en övergiven arabisk by, som blev den sista tillflyktsort för olyckliga ryska gatubarn; till en fantastisk sjö i öknen...En främmande tjej med rakat huvud och en röst av överjordisk skönhet vandrar längs samma Jerusalems gator. Tamar är en sångerska som drömde om att stå på scenen i världens bästa operahus, men nu sjunger hon på gator och torg, bland sysslolösa förbipasserande, shawarmahandlare, knarklangare, ficktjuvar och poliser. Tamar söker också, och hennes sökande är dödligt farligt... Mötet mellan Asaf och Tamar är förutbestämt av ödet och en hunds luktsinne, men innan de träffas kommer de att uppleva många äventyr och lära sig mycket om sig själva och det konstiga värld där de lever. David Grossman kombinerade i sin bok en reseroman, en saga från Mellanöstern och ett mycket realistiskt porträtt av det moderna Israel. Hans Jerusalem är inte en stad från politiska nyhetsrapporter, utan gamla gator och livliga torg som är så bra att springa igenom om man har ett mål.